Gitea #11 follow-up comment: the phone mockup previously showed the desktop feed layout squeezed into a phone bezel. Swaps in an actual mobile-view screenshot (portrait, bottom tab bar) so the mockup reads as a real app screen. Repositions the three floating badges to clear the screenshot's own header and tab bar, since the new portrait image is much taller than the old near-square desktop capture.