feat: localize Clerk auth UI to German via @clerk/localizations

The sign-in/sign-up UI rendered in English despite the rest of the app
being German — @clerk/localizations ships an official deDE locale that
plugs directly into ClerkProvider's existing appearance config.
This commit is contained in:
admin committed 2026-09-01 19:53:55 +02:00
1 parent 1b83bb9665
commit 21e7f29acb
3 files changed
+19 -3

No files matched your search

+16 -3
View File
@@ -9,6 +9,7 @@
"version": "0.1.0",
"dependencies": {
"@base-ui/react": "^1.5.0",
"@clerk/localizations": "^4.15.8",
"@clerk/nextjs": "^7.4.3",
"@clerk/themes": "^2.4.57",
"@hookform/resolvers": "^5.4.0",
@@ -709,6 +710,18 @@
"node": ">=20.9.0"
}
},
"node_modules/@clerk/localizations": {
"version": "4.15.8",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/@clerk/localizations/-/localizations-4.15.8.tgz",
"integrity": "sha512-GiQBbufOK0wYlfQVaJEOOEZ/3Sglf/YdRW7Q7gVERkyj/fwVEL8LQAoz5SVHiZTElCPReh5x7nOVSM0FzWLOIA==",
"license": "MIT",
"dependencies": {
"@clerk/shared": "^4.30.2"
},
"engines": {
"node": ">=20.9.0"
}
},
"node_modules/@clerk/nextjs": {
"version": "7.4.3",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/@clerk/nextjs/-/nextjs-7.4.3.tgz",
@@ -748,9 +761,9 @@
}
},
"node_modules/@clerk/shared": {
"version": "4.15.0",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/@clerk/shared/-/shared-4.15.0.tgz",
"integrity": "sha512-uX8nfLb69m8mA6KWKWfuPSwoVNDRyUdufeCeTEZsdZxbRUsEYT/c0KWFN28IOQCtK09tpVtzrUHvW44v5Dc5OA==",
"version": "4.30.2",
"resolved": "https://registry.npmjs.org/@clerk/shared/-/shared-4.30.2.tgz",
"integrity": "sha512-2U8jE2Gno2uRxg5b2fv5uY3zxzxAvmBzjiaOPAfoAVUgJ2Ys9kPu+6k2TaBNTkeF0ncQ/5erECIx6dPt0d8XyQ==",
"license": "MIT",
"dependencies": {
"@tanstack/query-core": "^5.100.6",
+1
View File
@@ -13,6 +13,7 @@
},
"dependencies": {
"@base-ui/react": "^1.5.0",
"@clerk/localizations": "^4.15.8",
"@clerk/nextjs": "^7.4.3",
"@clerk/themes": "^2.4.57",
"@hookform/resolvers": "^5.4.0",
@@ -2,6 +2,7 @@
import { ClerkProvider } from "@clerk/nextjs";
import { dark } from "@clerk/themes";
import { deDE } from "@clerk/localizations";
import { useTheme } from "next-themes";
// Bridges next-themes -> Clerk's own appearance system. Kept deliberately
@@ -14,6 +15,7 @@ export function ClerkThemeProvider({ children }: { children: React.ReactNode })
return (
<ClerkProvider
localization={deDE}
appearance={{
baseTheme: isDark ? dark : undefined,
variables: {