docs(mobile/ios): App Store listing texts and iOS screenshots

- store-assets/app-store-beschreibung.md: subtitle, promotional text,
  keywords and description for App Store Connect (no emojis — ASC rejects
  them)
- store-assets/ios-screenshots (1320x2868, 6.9") and ios-screenshots-6.5
  (1284x2778, 6.5"): appetize.io iPhone screenshots scaled/cropped to
  Apple's required sizes
- .gitignore: ignore local debug/ screenshot folder

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

mobile/.gitignore

@@ -48,3 +48,6 @@ yarn-error.*
 # generated native folders
 /ios
 /android
+
+# Local tester/debug screenshots (e.g. from appetize.io) — not app assets
+/debug

mobile/store-assets/app-store-beschreibung.md

@@ -0,0 +1,66 @@
+# App Store Eintrag — PawFeed (iOS, Deutsch)
+
+Basis: `beschreibung.md` (Play Store), angepasst an die Felder von App Store Connect.
+
+## Untertitel (30/30 Zeichen)
+
+```
+Das soziale Netz für Haustiere
+```
+
+## Werbetext (153/170 Zeichen, jederzeit ohne neue Prüfung änderbar)
+
+```
+Gib deinem Haustier die Bühne! Eigenes Profil, Fotos, Videos & Storys, Meilensteine und Gesundheits-Tracking – das Netzwerk, in dem Tiere die Stars sind.
+```
+
+## Keywords (99/100 Zeichen, nur Kommas, keine Leerzeichen)
+
+```
+haustier,hund,katze,tiere,tierprofil,social,netzwerk,fotos,kaninchen,vogel,reptilien,aquarium,pferd
+```
+
+## Beschreibung (2.011/4.000 Zeichen, keine Emojis — App Store Connect lehnt sie ab)
+
+```
+PawFeed – das soziale Netzwerk für Haustiere
+
+Bei PawFeed steht nicht der Mensch im Mittelpunkt, sondern dein Haustier: Jedes Tier bekommt ein eigenes Profil, eigene Follower und eine eigene Geschichte – vom Hund über die Katze bis zur Vogelspinne.
+
+WAS DU MIT PAWFEED MACHEN KANNST
+
+Beiträge & Storys
+Teile Fotos und kurze Videos aus dem Alltag deines Haustiers. Storys verschwinden nach 24 Stunden, Beiträge bleiben dauerhaft im Profil.
+
+Reaktionen & Paw-Backs
+Statt „Gefällt mir" gibt's die Pfote – und mit „Paw-Back" teilst du Lieblingsbeiträge anderer Tiere in deinem eigenen Feed.
+
+Meilensteine
+Halte besondere Momente fest: Geburtstage, Adoptionstag, den ersten Ausflug oder den ersten Tierarztbesuch.
+
+Gesundheits-Tracking
+Behalte Gewicht, Tierarztbesuche und Impfungen im Blick – freiwillig, mit ausdrücklicher Einwilligung, jederzeit widerrufbar und dann vollständig löschbar.
+
+Nachrichten
+Schreib anderen Tierprofilen direkt – ideal für Verabredungen zum Spielen oder einfach zum Plaudern.
+
+Entdecken
+Finde neue Tiere nach Tierart und Rasse – von Hund und Katze über Kaninchen, Vögel und Reptilien bis zum Aquarium.
+
+Arachnophobie-Hilfe
+Kein Fan von Spinnen? Blende Spinnen-Inhalte in Feed, Entdecken und Suche komplett aus.
+
+Hell oder dunkel
+PawFeed passt sich deinem iPhone an – mit hellem und dunklem Design, auf Deutsch und Englisch.
+
+FÜR WELCHE TIERE?
+Hunde, Katzen, Vögel, Pferde, Kaninchen, Meerschweinchen, Hamster, Mäuse, Ratten, Chinchillas, Schlangen, Echsen, Schildkröten, Geckos, Vogelspinnen und Aquarien.
+
+SICHER & RESPEKTVOLL
+Unangemessene Beiträge und Profile kannst du mit einem Tipp melden, andere Tiere blockieren – und dein Konto samt aller Daten jederzeit direkt in der App löschen.
+
+DATENSCHUTZ ERNST GENOMMEN
+Gesundheitsdaten werden nur nach ausdrücklicher Einwilligung verarbeitet und lassen sich jederzeit vollständig löschen. Details in unserer Datenschutzerklärung: https://pawfeed.org/datenschutz
+
+Lade PawFeed herunter und gib deinem Haustier die Bühne, die es verdient.
+```